YOU SAID:

   Rest homes are accessed through emailing or calling the specific rest home or through organizations like Alzheimer’s NZ that can help to set the family up with one.

INTO JAPANESE

レストホームは、特定のレストホームにメールや電話を送るか、アルツハイマー型認知症のニュージーランドなどの団体を通じてアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Rest Homes can be accessed by emailing or calling a specific Rest Homes or through an organization such as New Zealand with Alzheimer's disease.

INTO JAPANESE

レストホームには、特定のレストホームにメールまたは電話で連絡するか、ニュージーランドなどのアルツハイマー病を患っている団体を通じてアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Rest Homes can be accessed by emailing or calling certain Rest Homes or through organizations with Alzheimer's disease, such as in New Zealand.

INTO JAPANESE

レストホームは、特定のレストホームにメールを送信または電話するか、ニュージーランドなどのアルツハイマー病を患っている団体を通じてアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Rest Homes can be accessed by emailing or calling a specific Rest Home or through an organization with Alzheimer's disease, such as in New Zealand.

INTO JAPANESE

レストホームは、特定のレストホームにメールまたは電話で連絡するか、ニュージーランドなどのアルツハイマー病を患っている団体を通じてアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Rest Homes can be accessed by emailing or calling a specific rest home or through an organization with Alzheimer's disease, such as in New Zealand.

INTO JAPANESE

レストホームは、特定のレストホームにメールや電話を送信するか、ニュージーランドなどのアルツハイマー病を患っている団体を通じてアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Rest Homes can be accessed by sending an email or phone call to a specific Rest Home or through an organization that has Alzheimer's disease, such as in New Zealand.

INTO JAPANESE

レストホームは、特定のレストホームにメールや電話を送信するか、ニュージーランドなどのアルツハイマー病を患っている団体を通じてアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Rest Homes can be accessed by sending an email or phone call to a specific Rest Home or through an organization that has Alzheimer's disease, such as in New Zealand.