YOU SAID:

Retain information and recite it back in an instant

INTO JAPANESE

情報を保持し、瞬時に読み返す

BACK INTO ENGLISH

Retains information and reads it back instantly

INTO JAPANESE

情報を保持し、すぐに読み返す

BACK INTO ENGLISH

Retains information and reads it back immediately

INTO JAPANESE

情報を保持し、すぐに読み返す

BACK INTO ENGLISH

Retains information and reads it back immediately