YOU SAID:

Ricardo Rosset in his Footwork, looking faster than he or the car actually were.

INTO JAPANESE

彼のフットワークでリカルド ・ ロセット、彼または、車よりも速く見て実際にでした。

BACK INTO ENGLISH

His footwork at him or the car quicker than Ricardo Rosset, actually was.

INTO JAPANESE

彼やリカルド ・ ロセットより速い車でフットワークは実際にだった。

BACK INTO ENGLISH

Ricardo Rosset and his footwork is actually ride faster than it was.

INTO JAPANESE

リカルド ・ ロセットとフットワークはだったよりも速く乗る実際に。

BACK INTO ENGLISH

Ricardo Rosset and the footwork was more than they ride faster actually.

INTO JAPANESE

リカルド ・ ロセットとフットワークは、実際に高速に乗る以上でした。

BACK INTO ENGLISH

Ricardo Rosset and footwork was, in fact, fast ride over.

INTO JAPANESE

実は、上に高速乗るリカルド ・ ロセットとフットワークだった。

BACK INTO ENGLISH

It was Ricardo Rosset, ride on high speed and footwork.

INTO JAPANESE

リカルド ・ ロセット、高スピードとフットワークに乗ってだった。

BACK INTO ENGLISH

Aboard was Ricardo Rosset, high speed and footwork.

INTO JAPANESE

リカルド ・ ロセット、高スピードとフットワークに乗っていた。

BACK INTO ENGLISH

Ricardo Rosset, high speed and footwork were aboard.

INTO JAPANESE

リカルド ・ ロセット、高スピードとフットワークに乗っていた。

BACK INTO ENGLISH

Ricardo Rosset, high speed and footwork were aboard.