YOU SAID:

rice, tomato, carrot, broccoli, cake, sugar, chocolate, zucchini, tea, milk, yoghurt, muesli, coffee, food, food, food, food

INTO JAPANESE

米、トマト、ニンジン、ブロッコリー、ケーキ、砂糖、チョコレート、ズッキーニ、紅茶、牛乳、ヨーグルト、ミューズリー、コーヒー、食品、食品、食品、食品、食品、食品

BACK INTO ENGLISH

Rice, tomatoes, carrots, broccoli, cakes, sugar, chocolate, zucchini, tea, milk, yogurt, muesli, coffee, food, food,

INTO JAPANESE

米、トマト、ニンジン、ブロッコリー、ケーキ、砂糖、チョコレート、ズッキーニ、紅茶、牛乳、ヨーグルト、ミューズリー、コーヒー、食品、食品、食品、

BACK INTO ENGLISH

Rice, tomatoes, carrots, broccoli, cakes, sugar, chocolate, zucchini, tea, milk, yogurt, muesli, coffee, food, food, food, food,

INTO JAPANESE

米、トマト、ニンジン、ブロッコリー、ケーキ、砂糖、チョコレート、ズッキーニ、紅茶、牛乳、ヨーグルト、ミューズリー、コーヒー、食品、食品、食品、食品、食品、

BACK INTO ENGLISH

Rice, tomatoes, carrots, broccoli, cakes, sugar, chocolate, zucchini, tea, milk, yogurt, muesli, coffee, food, food, food, food, food, food, food,

INTO JAPANESE

米、トマト、ニンジン、ブロッコリー、ケーキ、砂糖、チョコレート、ズッキーニ、紅茶、牛乳、ヨーグルト、ミューズリー、コーヒー、食品、食品、食品、食品、食品、食品、食品、食品、

BACK INTO ENGLISH

Rice, tomatoes, carrots, broccoli, cakes, sugar, chocolate, zucchini, tea, milk, yogurt, muesli, coffee, food, food, food, food, food,

INTO JAPANESE

米、トマト、ニンジン、ブロッコリー、ケーキ、砂糖、チョコレート、ズッキーニ、紅茶、牛乳、ヨーグルト、ミューズリー、コーヒー、食品、食品、食品、食品、食品、食品、食品、

BACK INTO ENGLISH

Rice, tomatoes, carrots, broccoli, cakes, sugar, chocolate, zucchini, tea, milk, yogurt, muesli, coffee, food, food, food, food, food,