YOU SAID:

Richard Nixon resigned from the presidency in 1974.

INTO JAPANESE

リチャード・ニクソンは1974年に大統領職を辞任した。

BACK INTO ENGLISH

Richard Nixon resigned from office in 1974.

INTO JAPANESE

リチャード・ニクソンは1974年に辞任しました。

BACK INTO ENGLISH

Richard Nixon resigned in 1974.

INTO JAPANESE

リチャード・ニクソンは1974年に辞任した。

BACK INTO ENGLISH

Richard Nixon resigned in 1974.