YOU SAID:

rigor mortis makes me hard

INTO JAPANESE

死後硬直は、私がハードになります

BACK INTO ENGLISH

Rigor mortis, me and hard to

INTO JAPANESE

死後硬直、私とするは難しい

BACK INTO ENGLISH

Rigor mortis, I was hard

INTO JAPANESE

死後硬直、大変だった。

BACK INTO ENGLISH

Rigor mortis, was hard.

INTO JAPANESE

死後硬直、大変でした。

BACK INTO ENGLISH

Rigor mortis, was hard.