YOU SAID:

ritvik is not very smart but not very dumb

INTO JAPANESE

ritvikはあまり賢くはありませんが、あまり馬鹿ではありません

BACK INTO ENGLISH

ritvik isn't very smart, but it's not very stupid

INTO JAPANESE

ritvikはそれほど賢くはありませんが、それほど愚かではありません

BACK INTO ENGLISH

ritvik isn't that smart, but it's not that stupid

INTO JAPANESE

ritvikはそれほど賢くはありませんが、それほど愚かではありません

BACK INTO ENGLISH

ritvik isn't that smart, but it's not that stupid