YOU SAID:

river ancheta is probably cool i dont know

INTO JAPANESE

アンチェタ川はたぶんクールだろうけど分からない

BACK INTO ENGLISH

Ancheta river would probably be cool but I don't know.

INTO JAPANESE

アンチェタ川はおそらく涼しいでしょうが、わかりません。

BACK INTO ENGLISH

The Ancheta River is probably cooler, but we don't know.

INTO JAPANESE

アンチェタ川の方がおそらく涼しいのですが、わかりません。

BACK INTO ENGLISH

The Ancheta River is probably cooler, but I don't know.

INTO JAPANESE

おそらくアンチェタ川の方が涼しいのでしょうが、わかりません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe the Ancheta river is cooler, but I don't know.

INTO JAPANESE

もしかしたらアンチェタ川の方が涼しいのかもしれないが、私には分からない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe the Ancheta river is cooler, I don't know.

INTO JAPANESE

もしかしたらアンチェタ川の方が涼しいのかもしれない、私には分からない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe the Ancheta river is cooler, I don't know.