YOU SAID:
rizz corp is now a nonprofit focused on rizzing up rizzards that have lost their rizzyness
INTO JAPANESE
リッツ・コーポレーションは現在、リッツらしさを失ったリザードたちを元気づけることに重点を置いた非営利団体となっている。
BACK INTO ENGLISH
The Ritz Corporation is now a non-profit organization focused on reinvigorating lizards who have lost their Ritz identity.
INTO JAPANESE
リッツ・コーポレーションは現在、リッツとしてのアイデンティティを失ったトカゲの復活に重点を置いた非営利団体です。
BACK INTO ENGLISH
The Ritz Corporation is now a non-profit organization focused on reviving the lizard, which has lost its identity as the Ritz.
INTO JAPANESE
リッツ・コーポレーションは現在、リッツとしてのアイデンティティを失ったトカゲの復活に重点を置く非営利団体です。
BACK INTO ENGLISH
The Ritz Corporation is now a non-profit organization focused on reviving the lizard, which has lost its identity as the Ritz.
Well done, yes, well done!