YOU SAID:

Robbing the messenger's pouch was as easy as poe.

INTO JAPANESE

使者の袋を強奪するのは簡単だった。

BACK INTO ENGLISH

It was easy to steal the messenger's bag.

INTO JAPANESE

メッセンジャーのバッグを盗むのは簡単だった。

BACK INTO ENGLISH

Stealing a messenger bag was easy.

INTO JAPANESE

メッセンジャーバッグを盗むのは簡単だった。

BACK INTO ENGLISH

Stealing a messenger bag was easy.