YOU SAID:

Robert's got a quick hand He'll look around the room, but won't tell you his plan He's got a rolled cigarette Hanging out his mouth, he's a cowboy kid, yeah He found a six-shooter gun In his dad's closet, and with a box of fun things I don't even know what But he's coming for you, yeah, he's coming for you All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet Daddy works a long day He'd be coming home late, yeah, he's coming home late And he's bringing me a surprise 'Cause dinner's in the kitchen, and it's packed in ice I've waited for a long time Yeah, the sleight of my hand is now a quick pull trigger I reason with my cigarette Then say, "Your hair's on fire, you must have lost your wits, yeah" All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet Run, run, run, run R-r-r-run, run, run, run R-r-r-run, run, run, run R-r-r-run Run, run Run, run, run All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run faster than my bullet

INTO JAPANESE

ロバートは素早い手を持っている 部屋を見回すだろうが、彼の計画を教えてはくれない 彼は巻いたタバコを持っている 彼は口をぶら下げている、彼はカウボーイの子供です、ええ 彼は6連発の銃を父親のクローゼットで見つけました楽しいものを詰めた箱を持って何があるかさえわからないでも彼はあなたを迎えに来る、ええ、彼はあなたを迎えに来る他のすべての子供たちは盛り上がったキックで

BACK INTO ENGLISH

Robert's got quick hands He'll look around the room but won't tell you his plans He's got a cigarette He's got his mouth hanging, he's a cowboy kid, yeah he found a 6-barrel gun in his father's closet with a box of fun things

INTO JAPANESE

ロバートは手先が器用だ 部屋を見回すが、自分の計画を教えてはくれない 彼はタバコを持っている 彼は口を垂らしている 彼はカウボーイの子供だ ええ、彼は父親のクローゼットで6バレルの銃を見つけました楽しいこと

BACK INTO ENGLISH

Robert's a dexterous man He looks around the room but he won't tell you his plan He's got a cigarette He's got a mouthful He's a cowboy kid Yeah, he's six barrels in his father's closet fun thing i found a gun

INTO JAPANESE

ロバートは器用な男 部屋を見回すが、彼の計画を教えてはくれない 彼はタバコを持っている 彼は一口飲んでいる 彼はカウボーイの子供だ ええ、彼は父親のクローゼットに6つの樽があります 面白いこと 私は銃を見つけました

BACK INTO ENGLISH

Robert's a handy man Look around the room but he won't tell you his plans He's got a cigarette He's taking a sip He's a cowboy kid Yeah, he's got six barrels in his father's closet funny thing i found a gun

INTO JAPANESE

ロバートは便利な男 部屋を見回しても彼は自分の計画を教えてくれない 彼はタバコを持っている 彼は一口飲んでいる 彼はカウボーイの子供だ ええ、彼は父親のクローゼットに6つの樽を持っています 面白いことに私は銃を見つけました

BACK INTO ENGLISH

Robert's a handy man Look around the room and he won't tell you his plans He's got a cigarette He's taking a sip He's a cowboy kid Yeah, he's got six barrels in his dad's closet funny thing i found a gun

INTO JAPANESE

ロバートは便利な男 部屋を見回しても彼は自分の計画を教えてくれない 彼はタバコを持っている 彼は一口飲んでいる 彼はカウボーイの子供だ ええ、彼は父親のクローゼットに6つの樽を持っています 面白いことに私は銃を見つけました

BACK INTO ENGLISH

Robert is a handy man Look around the room and he won't tell you his plans He's got a cigarette He's taking a sip He's a cowboy kid Yeah, he's got six barrels in his father's closet funny thing i found a gun

INTO JAPANESE

ロバートは便利な男 部屋を見回しても彼は自分の計画を教えてくれない 彼はタバコを持っている 彼は一口飲んでいる 彼はカウボーイの子供だ ええ、彼は父親のクローゼットに6つの樽を持っています 面白いことに私は銃を見つけました

BACK INTO ENGLISH

Robert is a handy man Look around the room and he won't tell you his plans He's got a cigarette He's taking a sip He's a cowboy kid Yeah, he's got six barrels in his father's closet funny thing i found a gun