YOU SAID:
Rock the boat don't rock the boat baby.
INTO JAPANESE
ボートを揺さぶるボートの赤ちゃんを揺さぶらないでください。
BACK INTO ENGLISH
Rock the boat Don't rock the baby on the boat.
INTO JAPANESE
ボートを揺さぶるボートで赤ちゃんを揺さぶらないでください。
BACK INTO ENGLISH
Rock the boat Do not rock your baby on the boat.
INTO JAPANESE
ボートを揺さぶるボートで赤ちゃんを揺さぶらないでください。
BACK INTO ENGLISH
Rock the boat Do not rock your baby on the boat.
Come on, you can do better than that.
