YOU SAID:

rockets can pack of powerful punch, but they can be difficult to use. Practice targeting on disabled antiaircraft tanks. Don’t worry, they won’t shoot back.

INTO JAPANESE

ロケットは強力なパンチを詰め込むことができますが、使いにくい場合があります。無効化された対空戦車への照準を練習します。心配しないでください、彼らは撃ち返しません。

BACK INTO ENGLISH

Rockets can pack a powerful punch, but can be difficult to use. Practice aiming at disabled AA tanks. Don't worry, they won't shoot back.

INTO JAPANESE

ロケットは強力なパンチを詰め込むことができますが、使いにくい場合があります。無効化された対空戦車を目指して練習します。心配しないでください、彼らは撃ち返しません。

BACK INTO ENGLISH

Rockets can pack a powerful punch, but can be difficult to use. Practice aiming at disabled anti-aircraft tanks. Don't worry, they won't shoot back.

INTO JAPANESE

ロケットは強力なパンチを詰め込むことができますが、使いにくい場合があります。無効化された対空戦車を目指して練習します。心配しないでください、彼らは撃ち返しません。

BACK INTO ENGLISH

Rockets can pack a powerful punch, but can be difficult to use. Practice aiming at disabled anti-aircraft tanks. Don't worry, they won't shoot back.