YOU SAID:

rockets in space smell horses and sticks that are creeping onto another

INTO JAPANESE

宇宙のロケットは、別のロケットに忍び寄る馬や棒の匂いを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

A rocket in space smells a horse or stick creeping up on another rocket

INTO JAPANESE

宇宙のロケットは別のロケットに忍び寄る馬や棒の匂いを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

A rocket in space smells a horse or a stick creeping up on another rocket

INTO JAPANESE

宇宙のロケットは別のロケットに忍び寄る馬や棒の匂いを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

A rocket in space smells a horse or a stick creeping up on another rocket