YOU SAID:

roll the dice (but not a nat 20)

INTO JAPANESE

サイコロを振る（ただし、nat 20ではない）

BACK INTO ENGLISH

Roll the dice (but not nat 20)

INTO JAPANESE

サイコロを振る（ただし、nat 20は除く）

BACK INTO ENGLISH

Roll the dice (except nat 20)

INTO JAPANESE

サイコロを振る（nat 20を除く）

BACK INTO ENGLISH

Roll the dice (except nat 20)