YOU SAID:

Roll up to the party in my crazy pink wig, but I can't get through the door because my booty is too big.

INTO JAPANESE

クレイジーなピンクのかつらをかぶってパーティーに参加するのですが、お尻が大きすぎてドアを通り抜けることができません。

BACK INTO ENGLISH

I wear a crazy pink wig to attend a party, but my butt is too big to get through the door.

INTO JAPANESE

クレイジーなピンクのウィッグをつけてパーティーに出席するのですが、お尻が大きすぎてドアを通り抜けることができません。

BACK INTO ENGLISH

I wear a crazy pink wig to a party and my butt is too big to get through the door.

INTO JAPANESE

クレイジーなピンクのかつらをつけてパーティーに行くのですが、お尻が大きすぎてドアを通り抜けることができません。

BACK INTO ENGLISH

I wear a crazy pink wig and go to a party, but my butt is too big to get through the door.

INTO JAPANESE

クレイジーなピンクのかつらをかぶってパーティーに行くのですが、お尻が大きすぎてドアを通り抜けることができません。

BACK INTO ENGLISH

I wear a crazy pink wig and go to a party, but my butt is too big to get through the door.