YOU SAID:

rome wasnt built in a day

INTO JAPANESE

ローマには一日で建てられなかった

BACK INTO ENGLISH

I couldn't build it in Rome in a day

INTO JAPANESE

私は一日でローマでそれを造ることができなかった

BACK INTO ENGLISH

I could not build it in Rome in a day

INTO JAPANESE

私は一日でローマでそれを造ることができなかった

BACK INTO ENGLISH

I could not build it in Rome in a day