YOU SAID:

ron breaks his wand now ginnys gone and harrys in mortal danger, tom riddle hides his snake inside his ginourmous secret chamber

INTO JAPANESE

ロンは今や彼の杖を壊して死に至る危険にさらされています。

BACK INTO ENGLISH

Ron is now at risk of breaking his cane and dying.

INTO JAPANESE

ロンは今、彼の杖を壊して死ぬ危険性がある。

BACK INTO ENGLISH

Ron now runs the risk of breaking his cane and dying.

INTO JAPANESE

ロンは今、杖を壊して死ぬ危険を冒している。

BACK INTO ENGLISH

Ron now runs the risk of breaking his cane and dying.