YOU SAID:
root with a nice looking boot
INTO JAPANESE
見栄えの良いブーツでルート
BACK INTO ENGLISH
Route in great-looking boots
INTO JAPANESE
見栄えの良いブーツでのルート
BACK INTO ENGLISH
Route in great-looking boots
That didn't even make that much sense in English.