YOU SAID:

Roses are red This life is a lie Existance is pain I just want to die.

INTO JAPANESE

バラが赤いこの人生は嘘の存在は痛みだけ死にたいです。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red this life lies in pain just want to die.

INTO JAPANESE

バラが赤いこの人生だけ死にたいと痛みであります。

BACK INTO ENGLISH

And the roses are red this life only to die in pain.

INTO JAPANESE

バラは赤のこの人生の痛みで死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Rose died in the pain of this life in the red.

INTO JAPANESE

ローズは、赤でこの人生の痛みで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rose died in red with the pain of this life.

INTO JAPANESE

ローズは、この人生の痛みと赤で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rose died in red and the pain of this life.

INTO JAPANESE

バラは赤、この人生の痛みで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rose died in the red, this life of pain.

INTO JAPANESE

バラは赤、痛みのこの生活で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, pain in this life died.

INTO JAPANESE

バラは赤、この人生の苦しみが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, this life of suffering has died.

INTO JAPANESE

バラを赤くされ、苦しみの人生が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and a life of agony and died.

INTO JAPANESE

バラは赤と苦悩の人生、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and tormented life, died.

INTO JAPANESE

バラを赤くされ死亡した生活を苦しめと。

BACK INTO ENGLISH

And tormented life and red rose, has died.

INTO JAPANESE

苦悩の人生と赤いバラが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Red rose with life of agony and died.

INTO JAPANESE

赤は、苦しみの生活に上昇し、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Red Rose and life of agony and died.

INTO JAPANESE

赤いバラと苦悩の人生、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Red roses and suffering in life, has died.

INTO JAPANESE

赤いバラと、人生の苦しみが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Red roses and a life of suffering has died.

INTO JAPANESE

赤いバラとの苦しい生活が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Died a painful life and red roses.

INTO JAPANESE

痛みを伴う人生と赤いバラを死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Dead red roses with a painful life.

INTO JAPANESE

痛みの人生死んで赤いバラ。

BACK INTO ENGLISH

Painful life dead red roses.

INTO JAPANESE

痛みの人生死んで赤いバラ。

BACK INTO ENGLISH

Painful life dead red roses.