YOU SAID:

Roses are red violets are blue a face like yours belongs in a zoo but don’t you worry I’ll be there to but not in a cage but laughing at you

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレット青いである動物園に属するあなたが心配するような顔よにケージがあなたに笑いではなく、

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets in blue face to worry about you belong in a zoo in the cage you laugh instead of the

INTO JAPANESE

バラを赤くされ心配した青い顔でスミレ所属の代わりに笑いをケージにある動物園で、

BACK INTO ENGLISH

Worried, roses are red and blue in the face instead of violet laugh in a cage at a zoo in,

INTO JAPANESE

心配して、バラが赤と青、動物園で檻の中の紫の笑いではなく顔でも

BACK INTO ENGLISH

Still worried, not roses in red and blue, the Zoo cage purple smile face

INTO JAPANESE

まだ心配して、赤と青、動物園ケージ紫笑顔のバラではありません。

BACK INTO ENGLISH

Still not worried, red and blue, zoo cage purple smile is not roses.

INTO JAPANESE

まだ心配していない、赤と青、動物園の紫色の笑顔はバラではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not worried yet, red and blue, the purple smile of the zoo is not a rose.

INTO JAPANESE

まだ心配していない、赤と青、動物園の紫色の笑顔はバラではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not worried yet, red and blue, the purple smile of the zoo is not a rose.