YOU SAID:
rosie is NEVER gonna be canon
INTO JAPANESE
ロージーは決してカノンになることはありません
BACK INTO ENGLISH
Rosie never becomes a canon
INTO JAPANESE
ロージーは決して正典にはなりません
BACK INTO ENGLISH
Rosie will never be canonical
INTO JAPANESE
ロージーは決して標準的ではありません
BACK INTO ENGLISH
Rosie is by no means standard
INTO JAPANESE
ロージーは決して標準ではありません
BACK INTO ENGLISH
Rosie is by no means standard
That didn't even make that much sense in English.
