YOU SAID:

rotate to the ship that boosts the element

INTO JAPANESE

要素を向上させ船を回転します。

BACK INTO ENGLISH

Element to improve the ship to rotate.

INTO JAPANESE

もう少し貿易船に近づいてください。

BACK INTO ENGLISH

You must be closer to the ship to trade.

INTO JAPANESE

もう少し貿易船に近づいてください。

BACK INTO ENGLISH

You must be closer to the ship to trade.