YOU SAID:

Row, Row, Row your boat, gently down the stream, merry merry merry merry, life is but a dream

INTO JAPANESE

列、列、列車、ゆっくりと川を下り、陽気で陽気です

BACK INTO ENGLISH

Columns, rows, trains, slowly descending the river, are cheerful and cheerful

INTO JAPANESE

列、行、列車、ゆっくりと川を下る、陽気で陽気

BACK INTO ENGLISH

Column, row, train, slowly descending the river, cheerful and cheerful

INTO JAPANESE

列、行、列車、ゆっくりと川を下る、陽気で陽気

BACK INTO ENGLISH

Column, row, train, slowly descending the river, cheerful and cheerful