YOU SAID:

Royal brings a guards forward.

INTO JAPANESE

ロイヤルは警備員を前に出します。

BACK INTO ENGLISH

Royal puts the guards in front.

INTO JAPANESE

ロイヤルは警備員を前に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Royal puts a guard in front.

INTO JAPANESE

ロイヤルは前に警備員を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Royal puts a guard in front.