YOU SAID:

ちなてぇつrsねぁてぇ

INTO JAPANESE

ちなてぇつrsねぁてぇ

BACK INTO ENGLISH

Chinatsu as Hey one rs atee.

INTO JAPANESE

ちょっと 1 つの rs atee としてちなつ。

BACK INTO ENGLISH

As the little one rs atee mauve one.

INTO JAPANESE

として少し 1 つの rs atee 藤色の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

As one of the little one rs atee mauve.

INTO JAPANESE

小さな 1 つの rs atee 藤色の一つとして。

BACK INTO ENGLISH

As one small one rs atee mauve.

INTO JAPANESE

1つの小さな1つのateの芝生のように。

BACK INTO ENGLISH

Like one small ate lawn.

INTO JAPANESE

小さな芝生のように。

BACK INTO ENGLISH

Like a small lawn.

INTO JAPANESE

小さな芝生のように。

BACK INTO ENGLISH

Like a small lawn.