YOU SAID:

Ruby Spears. I used to know her in college. She must be Britney's sister. I'll spear your rubies if you don't get me the proper logo!

INTO JAPANESE

Ruby の槍。 私は大学で彼女を知っていました。 ブリトニーの妹に違いない。 私に適切なロゴを取得しない場合、私はあなたのルビーを槍よ!

BACK INTO ENGLISH

The Spears of Ruby. I knew her in college. Britney's little sister! If you do not get a proper logo, I your Ruby spear!

INTO JAPANESE

Rubyのスピアーズ。私は彼女を大学で知っていた。ブリトニーの妹！あなたが適切なロゴを取得しない場合は、私はあなたのRubyの槍！

BACK INTO ENGLISH

The Spears of Ruby. I knew her in college. Britney's little sister! If you do not get a proper logo, I spear you Ruby!

INTO JAPANESE

ルビーの槍。私は大学で彼女を知っていた。ブリトニーの妹!適切なロゴを取得しない場合場合、私は Ruby を槍!

BACK INTO ENGLISH

Ruby's spear. I knew her at college. Britney's sister! If you do not get the proper logo, I spear Ruby!

INTO JAPANESE

Ruby の槍。私は大学で彼女を知っていた。ブリトニーの妹!適切なロゴを取得しない場合、私は Ruby を槍!

BACK INTO ENGLISH

The Spears of Ruby. I knew her in college. Britney's little sister! if you don't get a proper logo, the Ruby Spears I!

INTO JAPANESE

Rubyのスピアーズ。私は彼女を大学で知っていた。ブリトニーの妹！あなたが適切なロゴを手に入れなければ、Ruby Spears I！

BACK INTO ENGLISH

The Spears of Ruby. I knew her in college. Britney's little sister! A suitable logo to put in hand, Ruby Spears I!

INTO JAPANESE

ルビーの槍。私は大学で彼女を知っていた。ブリトニーの妹!ルビーは、スピアーズの手で私を配置する適当なロゴ!

BACK INTO ENGLISH

Ruby's spear. I knew her at college. Britney's younger sister! Ruby is a suitable logo to place me with Spears' hand!

INTO JAPANESE

ルビーの槍。私は大学で彼女を知っていた。ブリトニーの妹！ RubyはSpearsの手で私を配置するのに適したロゴです！

BACK INTO ENGLISH

Ruby's spear. I knew her at college. Britney's younger sister! Ruby is a logo suitable for placing me with Spears' hands!

INTO JAPANESE

ルビーの槍。私は大学で彼女を知っていた。ブリトニーの妹！ RubyはSpearsの手で私を配置するのに適したロゴです！

BACK INTO ENGLISH

Ruby's spear. I knew her at college. Britney's younger sister! Ruby is a logo suitable for placing me with Spears' hands!