YOU SAID:

Rubystar You have betrayed me i would be ashamed to call you my kin

INTO JAPANESE

ルビースター あなたは私を裏切った私はあなたを私の親族と呼ぶのを恥ずかしいと思うだろう

BACK INTO ENGLISH

Ruby Star You betrayed me and I'd be ashamed to call you my relative

INTO JAPANESE

ルビースターあなたは私を裏切ったし、私はあなたを私の親戚と呼ぶのを恥ずかしいだろう

BACK INTO ENGLISH

Ruby Star you betrayed me and I'll be ashamed to call you my relatives

INTO JAPANESE

ルビースターは、あなたが私を裏切ったし、私はあなたを私の親戚と呼ぶのを恥じるだろう

BACK INTO ENGLISH

Ruby Star, you betrayed me and I'll be ashamed to call you my relative

INTO JAPANESE

ルビースター、あなたは私を裏切ったし、私はあなたを私の親戚と呼ぶのを恥じるだろう

BACK INTO ENGLISH

Ruby Star, you betrayed me and I'll be ashamed to call you my relatives

INTO JAPANESE

ルビースター、あなたは私を裏切ったし、私はあなたを私の親戚と呼ぶのを恥じるだろう

BACK INTO ENGLISH

Ruby Star, you betrayed me and I'll be ashamed to call you my relatives