YOU SAID:

Rumour has it that JB could return to the team that gave him his F1 debut, should Bottas fancy living in Italy for a while. Not the worst move he could make.

INTO JAPANESE

ボタスがしばらくイタリアに住んでいたら、JBは彼にF1デビューを与えたチームに戻ることができるという噂があります。彼ができる最悪の動きではありません。

BACK INTO ENGLISH

There are rumors that if Botas had lived in Italy for a while, JB could return to the team that gave him the F1 debut. Not the worst move he can do.

INTO JAPANESE

ボタスがしばらくイタリアに住んでいたなら、JBは彼にF1デビューを与えたチームに戻ることができるという噂があります。彼ができる最悪の動きではありません。

BACK INTO ENGLISH

There are rumors that if Botas had lived in Italy for a while, JB could return to the team that gave him the F1 debut. Not the worst move he can do.