YOU SAID:

run me over with a lawn mower father figure

INTO JAPANESE

芝刈り機の父の姿で私を駆け回る

BACK INTO ENGLISH

Run me around with my lawn mower father

INTO JAPANESE

芝刈り機の父と一緒に走り回って

BACK INTO ENGLISH

Run around with the mower's father

INTO JAPANESE

芝刈り機の父親と一緒に走り回る

BACK INTO ENGLISH

Run around with the mower's father