YOU SAID:

running around like a chicken with it's head cut off

INTO JAPANESE

出社したら仕事がたくさんあって、アタフタした。

BACK INTO ENGLISH

When I got to the office I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.

INTO JAPANESE

出社したら仕事がたくさんあって、アタフタした。

BACK INTO ENGLISH

When I got to the office I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.