YOU SAID:

Russia is great for the environment. No other country has done more to solve overpopulation or created as many artificial reefs as they have in the last sixty years.

INTO JAPANESE

ロシアは環境に優しい国です。過去60年間で、人口過密問題の解決や人工サンゴ礁の設置にこれほど力を入れた国は他にありません。

BACK INTO ENGLISH

Russia is an environmentally friendly country. No other country has made such an effort to solve the problem of overpopulation and build artificial reefs in the last 60 years.

INTO JAPANESE

ロシアは環境に優しい国です。過去60年間、人口過密問題の解決と人工サンゴ礁の建設にこれほど力を入れてきた国は他にありません。

BACK INTO ENGLISH

Russia is an environmentally friendly country. No other country has made such a big effort in the past 60 years to solve the problem of overpopulation and build artificial reefs.

INTO JAPANESE

ロシアは環境に優しい国です。過去60年間、人口過密問題の解決と人工サンゴ礁の建設にこれほど大きな努力を払ってきた国は他にありません。

BACK INTO ENGLISH

Russia is an environmentally friendly country. No other country has made such a big effort in the past 60 years to solve the problem of overpopulation and build artificial reefs.