YOU SAID:
russian license plates are an omen of a bad time
INTO JAPANESE
ロシアのナンバープレートは悪い時の前兆です
BACK INTO ENGLISH
The Russian license plate is a sign of bad time
INTO JAPANESE
ロシアのナンバープレートは悪い時間のしるしです
BACK INTO ENGLISH
The Russian license plate is a sign of a bad time
INTO JAPANESE
ロシアのナンバープレートは悪い時期のしるしです
BACK INTO ENGLISH
The Russian license plate is a sign of a bad time
You've done this before, haven't you.
