YOU SAID:

Russian Roulette is not the same without a gun. And baby, when it's love, if it ain't rough, it isn't fun.

INTO JAPANESE

ロシアンルーレットは銃がなければ同じではありません。そしてベイビー、それが愛であるとき、それが荒れていなければ、それは楽しくありません。

BACK INTO ENGLISH

Russian roulette wouldn't be the same without guns. And baby, when it's love, it ain't fun if it's not rough.

INTO JAPANESE

ロシアンルーレットは銃がなければ同じではありません。そしてベイビー、それが愛であるとき、それが荒れていなければ面白くありません。

BACK INTO ENGLISH

Russian roulette wouldn't be the same without guns. And baby, when it's love, it's no fun if it's not rough.

INTO JAPANESE

ロシアンルーレットは銃がなければ同じではありません。そしてベイビー、それが愛であるとき、それが荒れていなければ面白くありません。

BACK INTO ENGLISH

Russian roulette wouldn't be the same without guns. And baby, when it's love, it's no fun if it's not rough.