YOU SAID:

S. Andrew Sweetum's Proposal: What Hath Man Wrought

INTO JAPANESE

S.アンドリュー・スウィーサムの提案:ハス・マンが鍛えたもの

BACK INTO ENGLISH

S. Andrew Sweetham's proposal: What Has Mann trained

INTO JAPANESE

S.アンドリュー・スウィーサムの提案:マンが訓練したもの

BACK INTO ENGLISH

S. Andrew Sweetham's proposal: What Mann trained

INTO JAPANESE

S.アンドリュー・スウィーサムの提案:マンが訓練したもの

BACK INTO ENGLISH

S. Andrew Sweetham's proposal: What Mann trained