YOU SAID:

S/C/A/R/E/C/R/O/W A/A/ V/N/ E/s

INTO JAPANESE

S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / V / N / E / s

BACK INTO ENGLISH

S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / V / N / E / s

INTO JAPANESE

S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / V / N / E / s

BACK INTO ENGLISH

S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / V / N / E / s