YOU SAID:

Sėdžiu čia ir nori, kad kažkam manęs prireiktų

INTO JAPANESE

私はここに座って、誰かが私を必要としてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here hoping someone needs me

INTO JAPANESE

誰かが私を必要としてくれることを願ってここに座っています

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here hoping someone needs me.

INTO JAPANESE

誰かが私を必要としてくれることを願いながら、私はここに座っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here hoping someone needs me.