YOU SAID:

s tell me, am i wrong?

INTO JAPANESE

s は、私が間違っているを教えてくれ。

BACK INTO ENGLISH

s I'm wrong tell me.

INTO JAPANESE

s 私は間違って教えてください。

BACK INTO ENGLISH

s I was wrong, please let me know.

INTO JAPANESE

s 私は間違っていた、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

s I I was wrong, let me know.

INTO JAPANESE

s 私は私を教えてください私は間違っていた。

BACK INTO ENGLISH

s I please tell me I was wrong.

INTO JAPANESE

s 私を教えてください私は間違っていた。

BACK INTO ENGLISH

tell s me I was wrong.

INTO JAPANESE

教えてください s 私は間違っていた。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me I s wrong.

INTO JAPANESE

教えてください私間違って s。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me wrong s.

INTO JAPANESE

間違って s を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Wrong, please tell me that.

INTO JAPANESE

間違っている、また教えて下さい。

BACK INTO ENGLISH

Wrong, please tell us.

INTO JAPANESE

間違って、お聞かせください。

BACK INTO ENGLISH

Wrong, please tell us.