YOU SAID:

SACRÉ-CERISE ! LE PEW ! Le kitty quelle terrible odeur !

INTO JAPANESE

ホーリーチェリー！教会の席！猫ちゃん、なんてひどい臭いなんだ！

BACK INTO ENGLISH

Holy cherries! Church pews! Kitty, what a horrible smell!

INTO JAPANESE

なんてこった！教会の椅子！猫ちゃん、なんてひどい臭い！

BACK INTO ENGLISH

Oh my goodness! Church pews! Kitty, what a horrible smell!

INTO JAPANESE

ああ、なんてことだ！教会の椅子！猫ちゃん、なんてひどい臭い！

BACK INTO ENGLISH

Oh my goodness! Church pews! Kitty, what a horrible smell!