YOU SAID:

Sacrifice Entirely Normal Armchair: Destroy target attacking creature.

INTO JAPANESE

完全に正常の肘掛け椅子の犠牲: ターゲット攻撃クリーチャー 1 体を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Completely normal armchair sacrifice: destroy target attacking creature.

INTO JAPANESE

完全に正常なアームチェア犠牲: ターゲット攻撃クリーチャー 1 体を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Armchair sacrifice perfectly normal: destroy target attacking creature.

INTO JAPANESE

アームチェアの犠牲が完全に正常: ターゲット攻撃クリーチャー 1 体を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Armchair sacrifice is perfectly normal: destroy target attacking creature.

INTO JAPANESE

アームチェアの犠牲は完全に正常: ターゲット攻撃クリーチャー 1 体を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Sacrifice of the armchair is perfectly normal: destroy target attacking creature.

INTO JAPANESE

肘掛け椅子の犠牲は完全に正常: ターゲット攻撃クリーチャー 1 体を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Sacrifice of the armchair is perfectly normal: destroy target attacking creature.