YOU SAID:

Sadly its not Wednesday my dudes, its only Thursday.

INTO JAPANESE

残念なことに、水曜日ではない私の男、その唯一の木曜日。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my man not Wednesday, its only Thursday.

INTO JAPANESE

残念ながら、私の男は水曜日ではなく、唯一の木曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my man is not Wednesday, only Thursday.

INTO JAPANESE

残念ながら、私の男は水曜日ではなく、木曜日だけです。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my man is only Wednesday, not Thursday.

INTO JAPANESE

残念ながら、私の男は木曜日ではなく、水曜日だけです。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my man is only Thursday, not Wednesday.

INTO JAPANESE

残念ながら、私の男は木曜日で、水曜日ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my man is Thursday, not Wednesday.

INTO JAPANESE

残念ながら、私の男は水曜日ではなく木曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my man is Thursday, not Wednesday.