YOU SAID:
sadly this is not becoming as wacky and unintelligible as i was hoping
INTO JAPANESE
悲しいことに、これは私が望んでいたほど奇抜で理解不能になっていっていません
BACK INTO ENGLISH
Sadly, this hasn't become as wacky and incomprehensible as I'd hoped
INTO JAPANESE
悲しいことに、これは私が望んでいたほど奇抜で理解不能になっていません
BACK INTO ENGLISH
Sadly, this hasn't become as wacky and incomprehensible as I'd hoped
Well done, yes, well done!
