YOU SAID:

Salūtem omnibus, daemon requiēscēs. Salūtem omnibus, daemon tū dēfugis. Expergīscimini, salūtem omnibus. Pista ungula, adnihilā!

INTO JAPANESE

皆様こんにちは。悪魔よ、安らかに眠ってください。皆さん、こんにちは。悪魔から逃げてください。目を覚ましてください、皆さんこんにちは。ピスタの蹄、何もないよ！

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Devil, rest in peace. Hello everyone. Run from the devil. Wake up, hello everyone. Pista's hoof, nothing!

INTO JAPANESE

皆さんこんにちは。悪魔よ、安らかに眠れ。皆さんこんにちは。悪魔から逃げろ。目を覚ませ、皆さんこんにちは。ピスタの蹄、何もない！

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Rest in peace, devil. Hello everyone. Run from the devil. Wake up, hello everyone. Pista's hoof, nothing!

INTO JAPANESE

皆さんこんにちは。悪魔よ、安らかに眠れ。皆さんこんにちは。悪魔から逃げろ。目を覚ませ、皆さんこんにちは。ピスタの蹄、何もない！

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Rest in peace, devil. Hello everyone. Run from the devil. Wake up, hello everyone. Pista's hoof, nothing!