YOU SAID:

Sally likes seashells but hates sand

INTO JAPANESE

サリーは貝殻が好きだが砂が嫌い

BACK INTO ENGLISH

Sally likes seashells but doesn't like sand.

INTO JAPANESE

サリーは貝殻が好きだが、砂は好きではない。

BACK INTO ENGLISH

Sally likes seashells, but she doesn't like sand.

INTO JAPANESE

サリーは貝殻が好きだが、砂は好きではない。

BACK INTO ENGLISH

Sally likes seashells, but she doesn't like sand.