YOU SAID:

Sally sells seashells at the store that sells seventeen bottles of wine

INTO JAPANESE

サリーは17本のワインを売る店で貝殻を売っている

BACK INTO ENGLISH

Sally sells seashells at a store that sells 17 bottles of wine.

INTO JAPANESE

サリーは、17 本のワインを販売する店で貝殻を販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Sally sells shells at a store that sells 17 bottles of wine.

INTO JAPANESE

サリーは、17 本のワインを販売する店で貝殻を販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Sally sells shells at a store that sells 17 bottles of wine.