YOU SAID:

Salt and vinegar is my favorite flavor of chips.

INTO JAPANESE

塩と酢は、チップの味が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Salt and vinegar chips taste like.

INTO JAPANESE

塩と酢のチップの味が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like the taste of salt and vinegar chips.

INTO JAPANESE

塩と酢の味が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like salt and vinegar flavor.

INTO JAPANESE

それは塩や酢のような味。

BACK INTO ENGLISH

It's like salt and vinegar flavor.

INTO JAPANESE

それのような塩と酢風味。

BACK INTO ENGLISH

It's like salt and vinegar flavor.