YOU SAID:
Salt my dish, Bartender.
INTO JAPANESE
私の料理、バーテンダーを塩漬けにする。
BACK INTO ENGLISH
Salting my food, the bartender.
INTO JAPANESE
私の食べ物を塩漬け、バーテンダー。
BACK INTO ENGLISH
Salted my food, bartender.
INTO JAPANESE
私の食べ物を塩漬けした、バーテンダー。
BACK INTO ENGLISH
Bartender who salted my food.
INTO JAPANESE
私の食べ物を塩漬けしたバーテンダー。
BACK INTO ENGLISH
Bartender who salted my food.
That didn't even make that much sense in English.