YOU SAID:

Sam asks the two old men at the museum how to hide the animals, food and meat. group or friends.

INTO JAPANESE

サムは博物館の二人の老人に、動物や食べ物、肉を隠す方法を尋ねます。グループまたは友達。

BACK INTO ENGLISH

Sam asks two old men at the museum how to hide animals, food and meat. Group or friends.

INTO JAPANESE

サムは博物館で二人の老人に動物、食べ物、肉を隠す方法を尋ねます。グループまたは友達。

BACK INTO ENGLISH

Sam asks two old men at the museum how to hide animals, food and meat. Groups or friends.

INTO JAPANESE

サムは博物館で二人の老人に、動物や食べ物、肉を隠す方法を尋ねます。グループでも友達でも。

BACK INTO ENGLISH

Sam asks two old men at the museum how they hide animals, food and meat, either in groups or with friends.

INTO JAPANESE

サムは博物館で二人の老人に、グループや友達と一緒にどうやって動物や食べ物、肉を隠すのかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Sam asks two old men at the museum how they hide animals, food and meat with their groups and friends.

INTO JAPANESE

サムは博物館で二人の老人に、グループや友達と一緒にどうやって動物や食べ物、肉を隠すのか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Sam asks two old men at the museum how they hide animals, food and meat with their groups and friends.