YOU SAID:

Sam, thanks for coming in!

INTO JAPANESE

サム、来てくれてありがとう！

BACK INTO ENGLISH

Thanks for coming, Sam!

INTO JAPANESE

来てくれてありがとう、サム！

BACK INTO ENGLISH

Thanks for having me, Sam!

INTO JAPANESE

招待してくれてありがとう、サム！

BACK INTO ENGLISH

Thanks for the invite, Sam!

INTO JAPANESE

招待してくれてありがとう、サム！

BACK INTO ENGLISH

Thanks for the invite, Sam!