YOU SAID:

same bed but it feels just a little bit bigger now. our song on the radio but it don't sound the same

INTO JAPANESE

同じベッドですが、今は少し大きく感じます。ラジオで私たちの歌が聞こえますが、同じようには聞こえません

BACK INTO ENGLISH

Same bed, but now feels a little bigger. You hear our song on the radio, but it doesn't sound the same

INTO JAPANESE

同じベッドですが、今は少し大きく感じます。あなたはラジオで私たちの歌を聞いていますが、同じようには聞こえません

BACK INTO ENGLISH

Same bed, but now feels a little bigger. You hear our song on the radio and it doesn't sound the same

INTO JAPANESE

同じベッドですが、今は少し大きく感じます。あなたはラジオで私たちの歌を聞いていますが、同じようには聞こえません

BACK INTO ENGLISH

Same bed, but now feels a little bigger. You hear our song on the radio and it doesn't sound the same